evergreen - en to tr translation catalogue (6 entries)

en: Not yet configured for the specified server.
tr: Belirtilen sunucu henüz yapılandırılmadı.

en: Testing version...
tr: Sürüm test ediliyor...

en: There was an error checking version support.
tr: Sürüm desteği kontrolünde hata meydana geldi.

en: Are you sure you would like to exit the program completely?
tr: Programdan tamamen çıkmak istediğğinize emin misiniz?

en: %1$s is not registered with this server.
tr: %1$s bu sunucuya kayıtlı değildir

en: Login failed.  Please check your Server Hostname, Username, Password, and your CAPS LOCK key.
tr: Giriş başarısız. Lütfen sunucu makina adınızı, kullanıcı adınızı, şifrenizi ve CAPS-LOCK tuşunu kontrol ediniz.
